Ля Йорона
Говорят, на улицах Мексики, особенно вблизи рек и водоемов, ночью можно встретить девушку в белом с длинными черными волосами. Но, если она повернется, увидите, что у красавицы на лице вместо глаз зияют две дыры. Это – Ля Йорона (La Llorona, что можно перевести с испанского как плакальщица). Люди, которые встречают Йорону, непременно скоро умирают. Образ Ла Йороны является одним из самых известных в мексиканском фольклоре.
История Ля Йороны La Llorona
Страшная история случилась в Мексике в 1500-х годах, то есть до испанского нашествия. Тогда нереально красивая бедная девушка Мария влюбилась в богатого сеньора-землевладельца, и тот ответил взаимностью. Плодом большой любви стали двое детей. Однако сеньор не мог жениться на Марии из низшего сословия, и скоро состоялась его свадьба с женщиной из его круга, на которой присутствовала и сама Мария с детьми. Она была убита горем, и сердце разрывалось, когда видела, как ее возлюбленный целует другую. Не в силах выдержать это, совершенно обезумевшая от душевной боли девушка утопила детей в реке.
Когда же помрачение прошло, Мария начала искать детей, громко крича, но было поздно, и в итоге покончила жизнь в той же реке. Но ее злоключения не закончились. На страшном суде Господь спросил Марию: «Где твои дети?». Женщина не могла ответить на этот вопрос, и тогда Бог вернул ее на землю искать детей. И с тех пор неуспокоенная душа бродит по берегам реки и громко плачет, иногда зовет детей словами «Mis hijos» («мои дети»).
Что сулит встреча с Йороной?
Особенно опасно встреча с Йороной La Llorona маленьким детям, которых она может принять за собственных и забрать с собой в реку. Плакальщица – злой и беспощадный призрак, несущий смерть всем, кому довелось ее увидеть или просто услышать.
Немного о фольклоре La Llorona
Помимо мексиканского фольклора, в котором образ Йороны La Llorona часто ассоциируют с древнеацтекской богиней Сиуакоатль в виде женщины с черепом вместо лица и ребенком на руках, образ плакальщицы встречается в народном творчестве практически всех латиноамериканских стран (Чили, Перу, Венесуэла и другие) и США.